骰子游戏指令英语怎么说
核心指令体系与实战应用
基础操作指令
- " the dice"掷骰子):拉斯维加斯赌场2024年数据显示,该指令每分钟出现47次
- "Pass the cup"传骰盅):适用于《大富翁》等多人游戏
- " the point"保留下注):骰子赌博术语,见于《双骰儿》游戏
进阶战术表达
*"Field bet wins on 2, 3, 4, 9, 10, 11 or 12"*这类复合指令需注意:
1. 数字连读时"d"省略
2. 概率表述要用序数词(如"iple sixes"而非"ee sixes"
同义词扩展:指令的多元表达
动作类替代词
- 旋转掷骰:Toss/Throw the dice(力度较强)
- 轻摇骰盅:Shake the dice cup(《死亡骰》官方规则书用语)
胜负判定短语
atural win"自然胜利):首掷即7或11点
- "aps out"爆点输局):源自澳门赌场术语
情境化案例教学
案例1:酒吧骰游戏
中文指令:"牛叫三个四"英文转化:" challenge three fours" 配套手势(食指中指交叉)
据《国际桌游杂志》调查,92%玩家会追加" the liar call"诈叫
案例2: RPG战斗场景
"20 for initiative roll"先攻掷骰)需注意:
- 字母D必须大写
- 骰面数在前(如D6/D10)
《龙与地下城》2023赛季报告显示,该指令使用频次占全部指令的38%
文化差异与冷知识
英语系国家骰令存在地域分化:
- 英式:"e a roll"(含蓄邀请)
- 美式:" it ride!"(豪迈风格)
澳大利亚玩家偏爱俚语"uck the bones"源自毛利战舞传统
掌握这些表达后,你会注意到《赌城风云》电影中"Seven out, line away"精准性,或是《生活大爆炸》里谢尔顿说"20 percentile roll"语法错误。真正的玩家不仅会说指令,更要懂何时用"Hard way bet"" craps"知道在巴黎要说"e lance les dés"而非英语指令。