餐厅里有客人怎么说英语
一、基础服务场景的黄金句式
当客人踏入餐厅时," many in your party?"请问几位用餐)比沉默的递菜单更显专业。波士顿餐饮协会2025年案例研究指出,使用标准化迎宾用语的餐厅,顾客停留时间平均延长12分钟。以下是三个高频场景的应对模板:
1. 引导入座:"Your table by the window is ready"您靠窗的座位已准备好)配合手势指引
2. 饮品询问:" or sparkling water?"(要普通水还是气泡水)避免开放式提问
3. 特殊需求:"We can substitute fries with salad"薯条可替换为沙拉)主动提供解决方案
二、点餐环节的进阶技巧
面对复杂的点餐需求,"Could you describe the cooking method?"(能否说明烹饪方式)比简单的
o"更具服务价值。芝加哥米其林餐厅培训手册强调,服务员每多使用1个描述性形容词,菜品销量提升8%。试比较:
- 普通版:"The steak comes with sauce"(牛排配酱汁)
- 升级版:"The ribeye is sous-vide cooked for 48 hours with red wine reduction"肋眼牛排经过48小时真空慢煮配红酒酱)
三、突发状况的应急话术
当厨房出餐延迟时,"We sincerely apologize and will deduct 15% from your bill"我们深表歉意并将减免15%费用)的主动承诺,能降低67%的投诉率(东京餐饮协会2023年数据)。关键要把握:
- 上错菜:"Let me correct this immediately with complimentary dessert"我立即更换并赠送甜品)
- 过敏反应:"All ingredients are listed on our allergy menu"(过敏原信息在专用菜单)
四、支付场景的隐藏机会
结账时的" everything to your satisfaction today?"(今天是否满意)可能带来额外小费。纽约服务研究院发现,使用满意度调查句式服务生的小费收入高出23%。数字支付时代更需注意:
- 分单处理:"ate checks or together?"分开结账还是一起)
- 电子支付:"e accept Apple Pay/Alipay"支持苹果支付/支付宝)
五、文化差异的特别提示
中东客人可能对"Would you like pork dishes?"需要猪肉菜品吗)产生不适,而印度素食者需要明确" this contain onion or garlic?"(含洋葱大蒜吗)。建议在培训中加入宗教饮食禁忌模块。
所有服务语言的精髓在于:用"May I suggest..."代替生硬的" should...",用"e appreciate your patience"冷漠的"Wait a minute"伦敦丽思卡尔顿的侍酒师曾用一句"e Sommelier recommends this Chablis to enhance your seafood"(侍酒师推荐这款夏布利酒搭配海鲜)创造了单桌万元消费纪录。