广播的英语是啥怎么说呢

核心词汇的立体解析

"adcast"作为动词时读作/?br??dk?st/，名词形态发音相同。有趣的是，其过去式和过去分词存在"adcasted""adcast"两种形式，后者更符合传统用法。例如美国之音(VOA)的官方声明："This program was broadcast yesterday at 9PM EST"本节目于昨日东部时间晚9点播出）。

同义词的语义光谱

1.Transmission：强调技术传输过程

"The transmission of emergency alerts saved thousands during the tsunami"紧急警报的播发在海啸中拯救了数千人）

2.Air：侧重节目放送行为

NPR电台的年度报告显示：87%的音乐节目会在首次airing（播出）后48小时内上线播客平台

3.Be on the air：描述实时播出状态

加拿大广播法规定："All stations must be on the air for at least 18 hours daily"（所有电台每日播出不得少于18小时）

跨文化应用实例

东京大学传媒研究所2023年的数据显示，全球仍有63%的老年人通过broadcast media获取每日新闻。在澳大利亚原住民社区，双语广播节目"ush Broadcast"用英语和土著语言播出三次，有效提升了偏远地区信息覆盖率。

实用句型转换

- 中文：这个访谈节目将在黄金时段广播

英文："The talk show will be broadcast during prime time" 语法要点：被动语态突显播出安排

- 中文：记得收听明天早上的气象广播

英文："Remember to tune in to tomorrow's weather transmission" 词汇替换："transmission"语境更显专业

数据支撑的行业观察

根据英国通信管理局(Ofcom)2024年报告，传统广播仍占据英国成年人日均媒体消费时间的29%，这个数字在车载场景中高达61%。而智能音箱的普及让"e broadcasting"新热点，亚马逊Alexa每天处理超过5000万条音频请求，其中15%是实时新闻播报。

在肯尼亚首都内罗毕，社区广播站使用"arrowcasting"窄播）技术，用英语和斯瓦希里语混合播出农业信息，使周边农户的作物产量提升22%。这种精准传播模式，正在重新定义"adcast"的当代内涵。

当我们在TED演讲里听到" podcasting reinvented broadcasting"播客如何重塑广播），或许会意识到，这个诞生于马可尼时代的词汇，依然在数字浪潮中焕发新生。就像纽约公共电台WNYC那句经典台标："e don't just broadcast signals, we broadcast humanity."（我们传播的不只是信号，更是人性光辉）