目录 字体 脚本(编码) 键盘 应用程序 字处理

　

 

第1步 | 第2步 | 第3步 | 第4步

MacOSTM西里尔Fonts

　

　

俄化向导共分4步，这是第一步 你的苹果机可能不支持或不完全支持西里尔语言，你需要安装字体来显示和输入西里尔文字，这些字体包括全部西里尔字母(俄语、乌克兰语、白俄罗斯语等)。

这里提供下载的字体都是免费或共享的，你也可以通过这里的链接察看和购买商业西里尔字体，不要忘记察看每一页底部的相关信息链接。

Mac OS X 内置了包含西里尔字母的新字体，Lucida就是其中一个，这些字体符合Apple标准西里尔编码。

从Mac OS9开始支持西里尔文字，Mac OS9中的西里尔字体也可以用于Mac OS X，因此如果你是从俄化的Mac OS9升级到OS X的，那你就捕需要重新安装字体了。

不过增加一些其他编码的字体作为Apple Standard Cyrillic字体的补充还是很有必要的。下面是各种编码的 ER Univers 字体：

安装字体到OS X，请先将每个文件拷贝到 /Library/Fonts 文件夹，所有应用程序必须重新启动后才能利用这些新安装的字体。

本页其余部分可作为一般性知识选择阅读，进入 第二步

Mac OS 9系统installer允许你安装Apple西里尔支持软件 (通常是一个打包的西里尔预演工具包Cyrillic Language Kit)，它包含Apple Standard Cyrillic fonts和Cyrillic script，你可以安装它增加西里尔支持文件，步骤如下：
  • 在你的Mac OS 9 安装CD，双击"Mac OS Install"图标
  • 在完成选泽目标盘、同意许可条款等一系列步骤后，在开始安装文件前的一个屏幕上(有按钮"Customize", "Options...", "Go back" 和"Start")选择"Customize"
  • 滚动到页面底部选择复选框"Language Kits"，在右侧的弹出菜单上选择"Customized installation..."
  • 在接下来的窗口中选择"Software for the Cyrillic languages"，单击"OK"
  • 单击"Start"进行安装

如果你对KOI8, CP1251等编码的Apple Standard Cyrillic的附加字体感兴趣，参见above.

在下面的内容中尼可以找到更多的支持信息，安装了Mac OS 9 Cyrillic support后, 你就捕需要在单独安装script了，因此可以略过第二步，直接进入第三步

在这一步尼需要下载安装2种不同标准的字体到你的Macintosh上：KOI8 和 Apple Standard Cyrillic.

KOI8 Fonts

KOI 基于"Kod Obmena Informatsii" 或称 Code of Information Exchange，它是一个8位单字节编码(因此称KOI8)，它包括拉丁和西里尔字符，在俄国通讯领域占主导地位，用于e-mail, USENET, Internet WWW, Gopher等等。

此外还有许多其他的字符编码标准，例如：美国使用的用于信息交换的ASCII (American National Standard Code)，它最常见的形式是7位编码，只含有拉丁字母。还有多种西里尔编码，当你网上冲浪时会见到Apple Standard Cyrillic, Codepage 1251 (MS-Windows ANSI) 和 Codepage 866 (Alternative PC)等，这些编码分别应用于Windows、DOS 等操作系统。

KOI8字体对于显示KOI8文本是必需的，要想输入KOI8文字还需要一个相应的键盘。在一系列应用于Internet的KOI8字体中向您推荐的是Dan Chirkov的KOI8-Terminal package 和 ER (基于English-Russian) 系列字体。注意：这里推荐Dan Chirkov的字体包还有一个历史的原因：Dan Chirkov字体是最早的Macintosh KOI8字体，因此现在还拥有比ER字体更大的用户群。

　

  1. Daniel Chirkov字体包包括字体(TrueType, Bitmap 和 Postscript)和键盘。这个字体包可以在很多有关俄国和俄语以及Mac的网站上找到。

    下载koi8v2.cpt.hqx 文件，使用StuffIt Expander 解压安装。注意: 这个文件当前不可用，请到下面的ER字体部分下载你需要的KOI8字体
    　

    推荐你安装整个包中的一部分字体，它是"KOI8-Terminal.suit"你可以在 "TrueType"文件夹中找到它(见上面的插图)，

    　

  2. New! ER Series 西里尔字体 Gavin Helf制作的适用于Macintosh和Windows，适用于CP1251, CP866, KOI8和Apple Standard Cyrillic (Macintosh)编码，有4种字体风格: Bukinist (Times外观), Univers ( Helvetica外观), Kurier (等宽字体) 和 Architect (装饰字体)

    下载字体:

    3. 　
    注意: 据Kat Tancock报告说，ER Architect字体不能传输到激光打印机。

Apple 标准西里尔字体

这里介绍下载和安装Mac OS7.0.1俄文版中的西里尔字体。下面的介绍是针对TrueType字体的，如果你对PostScript字体感兴趣，请点击此链接

  1. 下载Fonts 1的映像文件.
  2. 使用StuffIt Expander解压

  3. 使用Disk Copy 软件制作磁盘映像到你的桌面(拖动Fonts 1.映像文件到 Disk Copy 图标)

  4. 双击软盘图标打开它
  5. 拖动所有字体包到关闭的系统文件夹的顶端，直到它变成高亮释放鼠标键
  6. 确认你想安装的字体
  7. 完成

ER Apple 标准西里尔字体也可以采用，它们的名字中含有"Macintosh"。下载这些字体:


　

重要提示 - 如果你只是想显示西里尔文字(如浏览网页)，而不准备键入俄语(如E-Mail)，那么你无需第2步和第3步，请直接到第4步。

附加信息

第1步 | 第2步 | 第3步 | 第4步

　

Copyright © 2002-2004  Russky.Net.   All Rights Reserved.